今日新玩具w
此书不同语言的译名其实也蛮有意思。
英文原版 Why Buddhism Is True: The Science and Philosophy of Meditation and Enlightenment
简体中文 《洞见：从科学到哲学，打开人类的认知真相》
繁体中文《令人神往的静坐开悟：普林斯顿大受欢迎的佛学与现代心理学》
日文 『なぜ今、仏教なのか――瞑想・マインドフルネス・悟りの科学』
————
直接搜索原版直译的“为什么佛学是真的”也能找到这本书，也算是民间叫法吧。但不管是哪种语言的封面都没有直接沿用原版翻译的书名。不同市场下，通过书名吸引读者的方式似乎都不太一样，其中原版书名是最为挑衅的。
